最后一只迷羊 The Story of a Yellow DogWully(第2/2页)
推荐阅读:快穿之坚持做个老不死、三月春风、官路权途、除了修炼,师妹她样样精通、大爱仙尊、小师妹天资绝卓,但五行缺德、官路争雄、杨广负我,李渊也凑热闹,那就打、穿成反派大小姐你叫我正道的光?、师姐发疯后,混子宗门起飞了、搞笑女捡漏修仙界,全师门凡尔赛、《舒意陆沉景》舒意冒着大雪赶到普众寺、招黑体质开局修行在废土、天才反派他妈靠美食在娃综杀疯了、盗墓:水熊虫在线求死、新婚夜进错房门,我被阴鸷总裁宠哭、过分!父皇他居然开挂、许天唐冰妍、前排吃瓜,全家偷听我心声后掐疯了、灾后第六年,我靠发豆芽攒下农场、
梦境文学网www.mjwx.net
他来来回回地渡河,只要觉得有达到目的的可能,他就一定会去。一只狗渡一次河的费用是一便士,照这样算来,到巫利停止寻找时为止,他已经欠摆渡公司好几百英镑了。他要嗅跨过跳板的每只裤脚,据我估算,总共是600万条腿。即使都是白费周折,他也依然忠贞不渝,从未动摇过。长期的紧张和操劳使他的脾气明显变得乖戾了许多。
罗宾后来的情况怎样我们不得而知。一天,一位强健的赶畜人迈步走下船台,此时,巫利与往常一样检查着这个陌生人,他忽然激动起来,脖子上的毛根根直立,浑身战栗着,发出低沉的吼叫,他全部的注意力都集中到这个赶畜人的身上。
船上的一名工人误会了,冲这个陌生人喊道:“喂,伙计,你可别惹那只狗。”
“谁惹他了,你这傻瓜,恐怕是他在惹我呢。”此时,一切解释都是没用的。巫利的态度有了一个180度的大转弯。他讨好地向赶畜人摇起了尾巴,这是他几年来头一回这样使劲地摇尾巴。
说来简单,那个赶畜人多利,是罗宾的一个老熟人,他的部分装束、手套和那条羊毛围巾都是从罗宾那里拿来的。巫利嗅到了他主人的气味,同时对能重返偶像主人的身边已经不抱任何希望,于是欣然放弃了守望渡口的职责,并明确表示愿意跟随戴着这副手套的主人。多利很高兴地接受了,带他回到了德比郡那个群山环绕的家中。巫利又成了一只看管羊群的牧羊犬。
W词汇笔记
intelligence[intelid??ns]n。智慧;理解力
例Thestudentweregivenanintelligencetest。
学生们接受了智力测验。
sagacity[s?g?siti:]n。精明;精确的判断
例Therofessorhasexcellentsagacity。
那个教授有敏锐的洞察力。
oaque[?ueik]adj。不透明的;难理解的;晦涩的
例Thisisanoaquecu。
这是一个不透明的杯子。
deseration[,des?rei??n]n。绝望;不顾一切;拼命
例Inmydeserationtoescae,Ihadsliedandbrokenaarm。
我在拼命逃跑时滑倒,摔断了一只胳膊。
S小试身手
巫利正沿着大街小巷奋力地跑着,徒劳地寻找着那只失散的羊,奔波了整整一天。
译________________________________________
虽然他对这个世界极为痛恨,但对自己那不名一文的主人忠贞不渝。
译________________________________________
即使都是白费周折,他也依然忠贞不渝,从未动摇过。
译________________________________________
P短语家族
NowRobinwasinaquandary。
inaquandary:左右为难
造________________________________________
……heabandonedhisostattheferryandlainlyannouncedhisintentionofstickingtotheownerofthemittens。
stickto:保留;遵守;坚持;紧跟
造________________________________________
《陪你到世界尽头》最后一只迷羊 The Story of a Yellow DogWully(第2/2页)
本文网址:http://www.mjwx.net,享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页。