红苹果奇缘 Hungry for Your Love(第2/2页)
推荐阅读:快穿之坚持做个老不死、三月春风、官路权途、除了修炼,师妹她样样精通、大爱仙尊、小师妹天资绝卓,但五行缺德、官路争雄、杨广负我,李渊也凑热闹,那就打、穿成反派大小姐你叫我正道的光?、师姐发疯后,混子宗门起飞了、搞笑女捡漏修仙界,全师门凡尔赛、《舒意陆沉景》舒意冒着大雪赶到普众寺、招黑体质开局修行在废土、天才反派他妈靠美食在娃综杀疯了、盗墓:水熊虫在线求死、新婚夜进错房门,我被阴鸷总裁宠哭、过分!父皇他居然开挂、许天唐冰妍、前排吃瓜,全家偷听我心声后掐疯了、灾后第六年,我靠发豆芽攒下农场、
梦境文学网www.mjwx.net
罗玛重重地叹了一口,又接着说:“很难描述当时我们对彼此的感觉——毕竟,那时的我们很小,情况允许时,我们也只是相互谈上几句而已——但我可以告诉你,里面包含着很多爱。我猜测他可能被杀害了,跟其他无数人一样。但我实在不愿这么想,所以老想起和他相处的那几个月里他的样子。”
我的心猛烈地跳动起来,我直视着她问:“是不是有一天,那个男孩对你说‘明天不要给我带苹果了,我将被押往另外一个集中营’?”
“嗯,是啊。”罗玛颤声应道。
“但是赫尔曼,你怎么会知道这件事呢?”
我握住她的手答道:“罗玛,我正是那个小男孩。”
接下来便是长长的沉默。随着时间面纱的撩开,我们再也不能将眼睛从对方身上移开,我们认出了彼此隐藏于双眼后面的那颗心,我们曾是深深爱恋的朋友,而我们从未停止过对对方的爱恋、以及对彼此的思念。
最后,我说:“罗玛,我已经与你分离过一次了,我再也不想与你分开。如今,我重获自由,我希望永远与你在一起。亲爱的,嫁给我好吗?”
罗玛说话时,我再一次从她眼睛里看到了当年的那种光芒,“好,我嫁给你。”
与罗玛重逢至今将近40年了。战争年代,命运让我们首次相聚,并向我作出了希望的承诺,如今,它让我们再次团聚,践行了这一诺言。
1996年的情人节。我带罗玛去参加奥普拉·温弗里的节目,在这个全国性电视节目中,在数百万观众面前,我要向她表示敬意,告诉她我心里一直想说的话:
“亲爱的,在集中营里,当我饥饿难耐时,你给我送来了食物。如今,我仍然饥饿,是那种永远得不到满足的饥饿:我只渴望得到你的爱。”
心灵小语
黑暗中的一点微光可以照亮整个人生。
词汇笔记
emaciate[ime??i:,e?t]v。使消瘦;使衰弱
Alongillnessemaciatedtheinvalid
久病使这人消瘦了。
fathoms[f?e?m]v。理解……的真意;搞懂;弄清楚
Icantfathomhim。
我摸不透他的心思。
triumh[trai?mf]n。胜利;成功
Thevictoriousarmyreturnedintriumh。
获胜的部队凯旋而归。
veil[veil]n。面纱,薄薄的遮盖物
Shedroedherveil。
她摘下面纱。
小试身手
每天都会有很多人从我们当中消失,幸福的往昔犹如南柯一梦,我也日渐陷入更深的绝望之中。
如今,我仍然饥饿,是那种永远得不到满足的饥饿:我只渴望得到你的爱。
短语家族
Backandforthnexttothebarbedwirefencetryingtokeemyemaciatedbodywarm。
backandforth:来回地
turningbeforeIloseallmycontrolIrunawayfromtheFence。
runawayfrom:逃离
《那些岁月,与你有关》红苹果奇缘 Hungry for Your Love(第2/2页)
本文网址:http://www.mjwx.net,享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页。